Режиссёр: Сергей Головецкий
Сценарий: Сергей Головецкий, Владимир Федоров
Длительность: 56 мин.
Фильм предлагает глубокий и многогранный взгляд на языковую ситуацию в Республике Саха (Якутия). На протяжении веков сформировалась уникальная культура многоязычия - русские, саха, эвены, эвенки, юкагиры, чукчи и представители других народов жили бок о бок, помогали друг другу, перенимали язык, традиции, а якутский язык стал связующим звеном, языком дружбы и сотрудничества. Многие потомки переселенцев до сих пор свободно владеют им, сохраняя явление северного билингвизма. Об этом феномене высказываются ученые-историки, филологи и фольклористы, политики и общественные деятели, жители сел и потомки государевых ямщиков.